Schulgebäude Gymnasium Ottersberg
Trenner

Fachgruppe Spanisch am Gymnasium Ottersberg

Spanisch kannst du bei uns ab Klasse 6 als zweite Fremdsprache lernen. Von der 6. bis zur 9. Klasse bekommst du 4 Unterrichtsstunden und in Klasse 10 drei Unterrichtsstunden.

Vamos

Zurzeit unterrichten bei uns 3 Spanischlehrerinnen, Frau Kopiske, Frau Lindhorst und Frau Pioch (Referendarin). Lernen wirst du mit dem Lehrbuch „¡Vamos! ¡Adelante!“.

Der Spanischunterricht von Klasse 6 bis 10

Klasse 5
Hilfe, welche zweite Fremdsprache soll ich lernen? Keine Angst, du bist nicht allein, wir helfen dir bei der Wahl! Wie? Im zweiten Halbjahr bekommst du jeweils 2 Unterrichtsstunden in Latein, Französisch und Spanisch zum Reinschnuppern. Da kannst du hören, wie sich die Sprachen anhören, kannst du erste Worte aussprechen (z.B. Begrüßung und Vorstellen mit Namen) und bekommst ein Gefühl dafür, welche Sprache du magst. Für deine Eltern gibt es einen Informationsabend und danach wird gewählt.

Klasse 6
Juhu, du bist dabei!? Dann geht es los mit 4 Stunden pro Woche und dem Lehrwerk „Vamos adelante“. Am Anfang wirst du vor allem kurze Sätze im Rollenspiel einüben und dich an die Aussprache gewöhnen. Dann lernst du über die Themen mein Wohnort, mein Zimmer, meine Familie, die Schule und eine Geburtstagsparty zu sprechen und lernst natürlich auch etwas über Spanien, den spanischen Tagesablauf und die Schule in Spanien. Am Ende des ersten Lernjahres wirst du dich selbst und deinen Wohnort und deine Schule auf spanisch vorstellen können und dich fürs Wochenende verabreden und für die Organisation einer Party absprechen können, wer was kauft oder mitbringt.
Am wichtigsten ist im ersten Jahr, Dinge von sich selbst erzählen zu lernen und darüber mit anderen zu reden. Diese Dialoge werden auch aufgeschrieben und für das Sprechen müssen Vokabeln gelernt werden.

Klasse 7
Jetzt werden die Themen langsam umfangreicher, es geht aber immer noch um den Alltag, den eigenen und den von spanischen Jugendlichen, z.B. Einkaufen gehen, einen normalen Tagesablauf, Hobbys und Ferien beschreiben und ein Restaurantbesuch. Jetzt wirst du neben Dialogen auch eine erste kleine Präsentation über deine Ferien halten und einen Weg beschreiben können.
Um über das sprechen zu können, was du in den Ferien oder am Wochenende gemacht hast, wirst du die erste (von drei) spanischen Vergangenheitszeiten lernen. Und damit kannst du am Ende dieses zweiten Lernjahres alles, was man braucht, um sich in einem spanischsprechenden Land zurechtzufinden.

Un vecino muy raro

Sogar eine erste kleine Lektüre wirst du auf Spanisch lesen, z.B. Un vecino muy raro, über einen Jungen, der einen neuen mysteriösen Nachbarn bekommt.

Klasse 8
Ab jetzt bist du „fortgeschritten“ und nun geht es darum, dich langsam an das Verstehen längerer Texte heranzuführen, denn das brauchst du später in der Oberstufe. Anhand von Auszügen aus Lektüren lernst du verschiedene Techniken kennen, die dir ermöglichen, auch Texte mit unbekannten Vokabeln zu verstehen. Da in diesem Jahr das Erzählen in der Vergangenheit ein wichtiges Thema ist, werden inhaltlich über die Ferien als auch über Urlaubserlebnisse gesprochen.
Am Ende des dritten Lernjahres kannst du schon über kompliziertere Themen und Probleme sprechen.

Klasse 9
Im vierten Jahr geht es dann weiterhin um das Berichten in der Vergangenheit und um das Kennenlernen Lateinamerikas. Du wirst viel über Chile und die Hauptstadt Santiago de Chile erfahren. Auch wird es um den Umgang mit den neuen Medien gehen und du wirst ggf. einen kurzen Podcast oder eine Präsentation erstellen.

Klasse 10
Im letzten Jahr vor der Oberstufe geht es darum, dich fit zu machen für das
Analysieren und Interpretieren von Texten, Liedern, Gedichten und Filmen. Dabei liegt der Schwerpunkt zum einen auf der Verbesserung des schriftlichen Ausdrucks und zum anderen darauf, möglichst frei zu sprechen. Thematisch befinden wir uns weiterhin in Lateinamerika, um genau zu sein in Mexiko.
Am Ende dieses fünften Lernjahres hast du schließlich alle grammatikalischen Themen gelernt, die für die Oberstufe wichtig sind und kennst so viele Vokabeln, dass du dir unbekannte Wörter in einem Text problemlos erschließen kannst.

Spanisch als dritte Fremdsprache ab Klasse 11

Für alle Schüler, die ab Klasse 6 Französisch oder Latein lernen, gibt es an fast allen weiterführenden Gymnasien der Umgebung die Möglichkeit in Klasse 11 Französich bzw. Latein abzuwählen und mit 4 Unterrichtsstunden pro Woche neu mit Spanisch zu beginnen.

Austausch Spanien

Spanienaustausch

Eine Sprache will gesprochen werden! Zwei Mal die Woche Spanisch zu sprechen, reicht leider nicht aus, um die Sprache gut im Gedächtnis zu verankern und flüssig sprechen zu können. Ziel des Sprachenlernens ist es, sich mit Menschen einer anderen Kultur zu unterhalten. Deshalb solltet ihr so oft es geht in Spanien (oder Lateinamerika) Spanisch sprechen, z.B. im Urlaub.

Eine sehr intensive Art, die spanische Kultur kennenzulernen, ist ein Schüleraustausch, bei dem du eine Woche lang bei einem/r spanischen Schüler(in) und seiner/ihrer Familie untergebracht bist und diese(r) danach oder davor auch eine Woche bei dir lebt. Diese Möglichkeit bietet dir unser Schüleraustausch mit
dem Colegio Pio XII in Valencia, der in der 9. Klasse stattfindet. Nähere Informationen mit Anmeldeformular erhältst du in der 8. Klasse.

Sprachprüfungen:

Am unserem Gymnasium führen wir jedes Jahr im Januar den Bundeswettbewerb für Fremdsprachen für die Jahrgänge 8 bis 10 durch, die Teilnahme ist freiwillig. Obwohl es auch Kreativ- und Gruppenwettbewerbe gibt, nehmen die meisten Schüler am Mittelstufenwettbewerb als Einzelwettbewerb teil.

Geprüft wird das Leseverstehen, Hörverstehen, die schriftliche Sprachproduktion, der mündliche Ausdruck und Landeskunde. Das Thema wird jedes Jahr ca. im September bekannt gegeben, die Anmeldung erfolgt online. Im Juni bekommt jeder Schüler eine Teilnahmebestätigung (ohne Wertung).

Die Teilnahme lohnt sich, weil man dort ein anderes Aufgabenformat kennenlernen kann (wie es auch bei den DELE-Prüfungen vorkommt) und die Teilnahme das freiwillige Engagement der Schüler bestätigt, welches bei Bewerbungen um Arbeits- und Ausbildungsplatzstellen positiv wirkt.

Das Instituto Cervantes in Bremen bietet das international anerkannte Sprachdiplom DELE für unterschiedliche Niveaus und die entsprechenden Vorbereitungskurse an. Die Bibliothek des Spanischfachbereichs enthält ebenfalls die entsprechenden Materialien, die von Schülern ausgeliehen werden können. Die Vorbereitung muss jedoch leider individuell erfolgen, da aus personellen Gründen z.Zt. hierzu keine AG angeboten werden kann. Die Prüfungen finden jeweils im Mai und November statt, für die Vorbereitung braucht man (bei 1,5 Stunden pro Woche) ca. 8 Wochen.

Instituto Cervantes

Spanische Einrichtungen in Bremen

Das Instituto Cervantes das größte vom spanischen Staat 1991 gegründete Sprachenzentrum zur Verbreitung des spanischen Sprache und hispanoamerikanischen Kultur. Der Hauptsitz befindet sich in Madrid und in Deutschland u.a. auch in Bremen (neben Berlin, München, Hamburg und Frankfurt!).

Das Instituto Cervantes bietet allgemeine und spezielle Sprachkurse für Jugendliche in den Ferien an. Zudem verfügt es über eine sehr gut ausgestattete Bibliothek, wo man u.a. viele gute spanische Filme ausleihen kann.

Jedes Jahr im Juni findet hier der „Día del Español“ mit vielen kulturellen, musikalischen und sprachlichen Events ähnlich einem Tag der offenen Tür statt.

skw

Spanisches Kino

Das Kino City 46 in Bremen zeigt immer wieder spanische Filme in Originalfassungen mit Untertiteln. Einfach mal ins aktuelle Programm reinschauen!

Jedes Jahr im März wird hier die Schulkinowoche durchgeführt. Jeden Vormittag gibt es Filme für Jugendliche zu ermässigten Preisen.

Aber auch zu jeder anderen Zeit ist das CITY 46 bereit, Wunschfilme für Schulklassen extra auszuleihen und vorzuführen.

planetschule

Spanische Filme online

Auf der Webseite von Planet Schule gibt es sehr gute Sendereihen und Multimediaangebote für alle Fächer und insbesondere auch zum Spanisch lernen. Zu beiden Sendereihen gibt es im Wissenspool Arbeitsblätter zu den Filmen.

Spanische Zeitungen und Zeitschriften

Ecos ist ein monatlich erscheinendes Sprachmagazin mit aktuellen Informationen und Geschichten aus der spanischsprachigen Welt in drei verschiedenen Schwierigkeitsgraden. Komplizierte Wörter werden übersetzt und am Anfang jedes Artikels findet sich eine Zusammenfassung auf Deutsch. Ausserdem enthält jedes Heft einen Sprachteil und ein kleines Reiseheft. Einige Artikel kann man auch auf ECOS online lesen, die Hefte in Papierform gibt es in unserem Schülerarbeitsraum. Viel Spaß beim Stöbern!

Die bekanntesten spanischen Tageszeitungen sind EL PAIS und EL MUNDO . Für mehr Informationen aus Lateinamerika gibt es speziell EL PAIS AMERICANO. Auf diesen Seiten gibt es eine Suchfunktion und viele Bilder und Videos. Nur die Schlagzeilen kann man schon ab dem 3. Lernjahr verstehen, die vielen Bilder helfen dabei, schaut einfach mal rein. Oft ist es einfach schon interessant zu sehen, über welche Themen berichtet wird.

Austausch Spanien
Spanien Austausch
Trenner

weitere Themen